O knize: 1960 / "Váš pokorný sluha, kočka" je jedním z nejslavnějších románů klasické japonské literatury 20. století. Natsume Soseki, první velké satirické dílo v japonské literatuře moderní doby. Roky 1907-1916 lze v japonské literatuře nazvat „léty Natsume“: tak silný byl jeho vliv na mysl japonské inteligence těch let. Takoví velcí spisovatelé jako Akutagawa Ryunosuke, Yasunari Kawabata a Dazai Osamu se považovali za jeho studenty. Hrdiny příběhu jsou kočky a lidé. V japonských knihách pro děti je zvykem zobrazovat zvíře jako malého muže s hlavou zvířete. Kočky v Sosekiho příběhu jsou malí lidé v maskách. Mezi nimi přetrvávají stejné sociální rozdíly jako mezi lidmi, protože žijí ve světě, kde je služebná často považována za nižší než kočka. V příběhu hrají role klaunů: hrají mezihry mezi hlavními čísly. Ale pokud jsou kočky jako lidé, platí to i naopak: mnoho lidí není o nic lepší než zvířata, když si v domě svého majitele vyslechli spoustu inteligentních rozhovorů o nových trendech moderního myšlení, především o módním individualismu a „supermanovi“. “ kočka si představovala, že je neobyčejným, opravdovým tvorem „synem dvacátého století“, komedie situace, jako ve Swiftových „Gulliverových cestách“, spočívá v tom, že trpaslík měří obra měřítkem jeho malého světa. naprostý pocit vlastní nadřazenosti Majitel kočce připadá „hloupý“ jeho dovádění a výstřednosti jsou vrcholem absurdity. Trpaslík nedrží klíč k obří duši. To ale platí pouze v případě, že se tvor z malého „kočičího“ světa setká s opravdu velkým člověkem „Ne všichni lidé jsou lidé“ – to je podtext příběhu japonského spisovatele Natsume Sosekiho (1867 — 1916).